Kata ganti Orang Dalam Bahasa Turki

Inilah terjemahan bahasa Turki dari kata ganti pribadi. Namun, kata ganti ini umumnya dihilangkan dalam kalimat karena biasanya kata ganti orang tersirat dalam kata sifat atau kata kerja dalam sebuah kalimat. Kata ganti sering digunakan untuk menekankan orang tersebut. Saya ben i am kata sifat Ben- kata sifat-im Kamu sen you are kata sifat Sen- kata sifat-sin Dia (laki-laki) Dia (perempuan) Dia (kata Benda) o he she | is kata sifat it / o -kata sifat we biz we are kata sifat biz -kata sifat-iz you siz you are kata sifat Siz- kata sifat-siniz they onlar they are kata sifat onlar -kata sifat-ler güzel -> cantik Saya cantik. -> Ben güzel-im. -> Güzelim. (Kata ganti pribadi tersirat) Kamu cantik. -> Sen güzel-sin. -> Güzelsin Dia cantik. -> O güzel. -> Güzel Kami cantik. -> Biz güzel-iz. -> Güzeliz Kamu cantik. -> Siz güzel-siniz. -> Güzelsiniz. Mereka indah. -> Onlar güzel-ler. -> Güzeller kötü -> buruk Saya buruk -> Ben kötü-y-üm. -> Kötüyüm. (Perhatikan bagaimana kötü dan -üm terhubung dengan konsonan fusi'y'.) Kamu jahat. -> Sen kötü-sün -> Kötüsün Dia buruk. -> O kötü. -> Kötü. Kami buruk -> Biz kötü-y-üz. -> Kötüyüz. Kamu jahat. -> Siz kötü-siniz. -> Kötüsünüz. Mereka buruk. -> Onlar kötü-ler. -> Kötüler Baca Juga : Pemilik Peta Terlengkap Yang menemukan Benua Amerika adalah Ilmuan Muslim dari Turki Periode Akhir Kesultanan Usmani Sejarah Sultan BEyazid Yildirim Sejarah Kesultanan Usmani Bagian Kedua geliyor -> coming (present continuous tense) Saya datang. -> Ben geliyor-um. -> Geliyorum Kamu datang. -> Sen geliyor-sun -> Geliyorsun Dia akan datang. -> O geliyor -> Geliyor Kami datang. -> Biz geliyor-uz. -> Geliyoruz Kamu datang. -> Siz geliyor-sunuz -> Geliyorsunuz Mereka datang. -> Onlar geliyor-lar. -> Geliyorlar Untuk kata benda selain kata ganti ini, Anda harus menggunakan kasus orang ketiga. Marzena itu cantik. -> Marzena güzel Marzena sangat cantik. -> Marzena çok güzel. Joe buruk -> Joe kötü. Joe datang -> Joe geliyor Kata ganti demonstratif Ini adalah kata ganti yang digunakan untuk objek dan bukan orang. Ini,  (jaraknya dekat) bu Itu,  (Jarak antara ini dan itu) şu Itu,  jaraknya jauh o Ini, ( jumlahnya banyak) bunlar Itu,  jumlahya banyak şunlar Itu,  jaraknya lebih jauh dan banyak onlar kitap -> buku Bu bir kitap. -> Ini adalah buku. Şu bir kitap. -> Itu adalah buku. O bir kitap. -> Itu adalah buku. Kotak bingkisan kitaplar -> Ini adalah buku. Şunlar kitaplar. -> Itu adalah buku. Kit kit. -> Itu adalah buku. Kata ganti posesif Kata ganti posesif pribadi: my ben-im my noun ben-im noun-im your sen-in your noun sen-in noun-in his her its o-n-un his her | noun its / o-n-un noun-i our biz-im our noun biz-im noun-imiz your siz-in your noun siz-in noun-iniz their onlar-ın their noun onlar-ın noun-leri Perhatikan bahwa Kata “o”dia adalah o-n-un bukan o-un. Karena dalam bahasa Turki dua huruf vokal tidak digabungkan dalam bahasa Turki, satu konsonan yang telah melebur  ditambahkan di antaranya. Ini bukan 'dalam kasus ini. Entah konsonan fusi ditambahkan di antara dua huruf, atau salah satu vokal dijatuhkan kapan pun vokal diikuti oleh vokal lain. Teknik mana yang harus digunakan perubahan di antara aturan yang berbeda, namun harus tetap konsisten dalam satu aturan. Ini akan disebutkan dalam pelajaran yang berbeda bila diperlukan. Bentuk Penambahan Kata Ganti Kepemilikan ev -> rumah rumah saya -> ben-im ev-im -> evim (kata ganti pribadi tersirat) rumahmu -> sen-in ev-in -> evin nya / rumahnya -> o-n-in ev-i -> onun evi -> evi rumah kami -> biz-im ev-imiz -> evimiz rumahmu -> siz-in ev-iniz -> eviniz rumah mereka -> onlar-ın ev-leri -> evleri araba -> mobil mobil saya -> ben-im araba-m -> arabam (akhiran -im menjadi -m ketika ditambahkan setelah vokal, karena dua vokal tidak bersatu dalam bahasa Turki) mobilmu -> sen-in araba-n -> araban mobilnya -> on-in araba-s-ı -> onun arabası -> arabası (Alih-alih menjatuhkan satu vokal, inilah konsonan fusi 'ditambahkan di antara vokal sejak akhiran hanya sebuah vokal tunggal.) mobil kami -> biz-im araba-mız -> arabamız mobilmu -> siz-in araba-nız -> arabanız mobil mereka -> onlar-ın araba-ları -> arabaları Untuk kata benda selain kata ganti ini, selalu bentuk orang ketiga digunakan. Rumah Gizem -> Gizem'in evi Mobil Gizem -> Gizem'in arabası Rumah ibuku -> Annemin evi  Kata ganti posesif demonstratif: of this bu-n-un of that (between this and that) şu-n-un of that o-n-un of these bunlar-ın of those (between these and those) şunlar-ın of those onlar-ın Bunun evi -> Rumah ini Şunun evi -> Rumah itu Onun evi -> Rumah itu Bunların evleri -> Rumah ini. Şunların evleri -> Rumah mereka. Onların evleri -> Rumah mereka. Untuk kata benda selain kata ganti ini, selalu bentuk orang ketiga digunakan. Ruangan rumah -> Evin odası Makanan kucing -> Kedinin yemeği  Kata ganti refleksif Cara kata ganti refleksif dibangun dalam bahasa Turki sangat mirip dengan cara kita melakukannya dalam bahasa Inggris. Kata Turki untuk diri adalah kendi. Kata ganti refleksif adalah sebagai berikut:  Myself (diri Saya) kendi-im kendim Yourself (diri mu) kendi-in kendin Himself (Dirinya) herself itself kendi-si kendisi Ourselves (diri kita) kendi-imiz kendimiz Yourselves (diri kalian) kendi-iniz kendiniz Themselves (diri Mereka) kendi-leri kendileri

Bagikan Artikel ini